核心價值

好好學挖地 深深挖下去 好讓根群能紮實 ~楊逵1982.10.18 贈言於王淑英董事長

2018年4月29日 星期日

育合春全球化講座3:定位歐洲難民危機

    全球化系列講座進行到第三場,此場次將探討歐洲面臨的是難民危機,歐洲中心主義危機,還是歐洲共同體的危機。前面的講座介紹了希臘Lesvos小島,小島的難民營,將難民孤立與罪犯化的現象。

    西方政策強勢地削弱戰爭與環境難民入境,於全球化人民移動的此刻鞏固白人中心主義,例如歐洲國家面臨右派/極右派政治勢力的擴張,將拒斥難民問題當成選舉操作;但歐洲確實又需要有外來移民來充實廉價勞動市場,再加上歐洲標榜的人道主義/人權價值,歐洲不可能全面阻止難民申請。於是,歐洲無法處理的許多矛盾,最終形成歐洲政治必須監禁/孤立難民的身體。

    這次的講座我們將邀請獨立研究者Salim與我們討論西方國家在定位難民危機的幾種論述。Salim來自阿富汗,定居加拿大,遊走歐洲做獨立研究,他的興趣是研究難民運動在歐洲的成長,難民與歐洲社群的影響與學習。

時間:2018年5月11日,晚上7:00- 9:30 (台灣時間)/ 1:00-3:30 (希臘時間)
主持人:王淑英博士 (育合春基金會董事長)
講師:Salim(獨立研究者,來自阿富汗,研究難民運動在歐洲的成長)
翻譯:袁志君(育合春基金會董事)
語言:英語,搭配中文翻譯
地點:(參與活動方式有兩種)
    (1) 前往百達文教中心,台南市東區勝利路85號
    (2) 視訊講座:本活動將透過Zoom全程進行互動。報名視訊連線的朋友,待收到主辦單位寄發連線網址,請事先下載Zoom程式(不需申請帳號),外接耳機與麥克風。



活動流程:
7:00-7:20 線上活動與ZOOM使用說明,認識講師
7:20-7:40 主持人引言
7:40-8:50 主題分享
8:50-9:30 討論與回應

活動策劃:袁志君、買寶玉
連絡方式:hospfoundation@gmail.com


活動報名:
   線上:https://goo.gl/UAQeUH
   電話:06-2902031
   e-mail:hospfoundation@gmail.com


---------------------------------------------------------------------------------------------------------
下次活動預告:

5/26(六)難民肖像畫(視訊/法、中)
          台灣海上的勞動者文化(視訊/中)
6/08(五)Pikpa Community Project省思難民議題 (視訊/英、中)

2018年4月14日 星期六

海默爾的藝術紀錄片/文/李少文

 海默爾藝術紀錄片/李少文(國中美術老師)

        201841日這天,我參加了於嘉義舉辦的藝術紀錄片影展活動,觀賞了兩部『喀什海默爾(Manfred Kirchheimer)大師專題』的紀錄片---「藝戰無止境(Art Is... The Permanent Revolution)」及「整個城市都是我的塗鴉牆(Spraymasters)」,深深感受到導演海默爾對於藝術的熱情、深入研究的獨到觀點及對於社會議題的關注用心。

        「藝戰無止境(Art Is... The Permanent Revolution)」主要是拍攝3位當代的版畫家(Sigmund AbelesAnn ChernowPaul Marcus)和一位印刷家(James Reed)的創作及印製版畫過程。影片的結構繁複細緻,不斷的互文穿插對照。內容包括了4位藝術家一次詳細的版畫製作過程紀錄、創作理念的說明、直到最後作品的完成誕生;更進一步的,海默爾訪談了4位藝術家們對於版畫的想法,和他們喜愛的一些版畫大師---包括了哥雅、林布蘭、杜米埃等古典藝術大師。

        說到版畫,它其實是一門製程複雜的藝術,因為它除了一般繪畫中,藝術家對於圖像的想法構圖創作,更重要的,是製版過程的多道手續,及藝術家印刷油墨時的不斷嘗試及細微修改。在影片中,導演透過將此過程鉅細斐遺的呈現出來,讓我們深深感受到版畫創作的步步為營,更能了解到在製作過程中,藝術家一步一步的深思熟慮。然而,在這個製作過程中,藝術家到底在思考甚麼呢?是畫面的明暗、線條嗎?還有甚麼其他嗎?

        讓我們從另一層面來看,也由於版畫本身的可印刷複製性,版畫在人類的歷史中,不斷帶有圖像宣傳的功能,獨特具備了強烈的社會性(像是報紙、傳單…)。導演透過穿插4位藝術家的訪談,讓我們強烈感受到他們對於「版畫」這層歷史脈絡的了解及傳承。導演並慧眼獨具的,透過訪問他們各自喜愛的版畫大師,在影片中挑選穿插了許多藝術大師的獨特版畫作品,讓我們一步步看清了版畫這個媒材,從古到今扮演的更深一層的啟蒙角色,以及強烈的社會思考性格。就連林布蘭這樣的油畫大師,在靠委託油畫大作謀生之暇,仍私自印製了許多的版畫作品,表達自己對於貧民百姓的關懷,甚至因此遭人非議,而慘淡晚年。

        看著導演細心記錄下製版過程中,藝術家一層層的深入思考及一步步製版印刷的細膩用心,到4位版畫家作品最後的誕生,我深深的感受到了藝術家們對於社會關懷想法的努力堅持,以及透過藝術表達、追求更好世界的革命熱情。而「整個城市都是我的塗鴉牆(Spraymasters)」這部片,也讓我同樣感受到了導演對於藝術的強烈探問及熱情。

        「整個城市都是我的塗鴉牆(Spraymasters)」這部片,也同樣記載了四位前塗鴉藝術家ZephyrLeeQuiñonesLady PinkFutura 2000,他們從70年代,就用打游擊戰的方式,在半夜偷偷闖入紐約地鐵廠,一面用偷來的噴漆,塗鴉一節節的地鐵車廂內外,一面躲避警察的追捕,興奮等待第二天一大早,看著自己的名字標誌,行駛在紐約的高架天空。導演也同樣透過4位藝術家鮮活的訪談,穿插著當年地鐵的歷史影片,讓我們仿彿可以親見當年那個生猛的過程,看到塗鴉藝術剛發起時的那種原生性格力量,以及70年代那時令人嚮往,漸漸風起雲湧的次文化、嬉皮、反戰、性別等自由思潮。影片中最令我感動的,就是那些原本只是自發想表現、嶄露自己,比賽誰的名字能被看見的年輕人,進一步開始思考,他們的列車塗鴉,在被紐約民眾看到的同時,這樣的公共空間場域,能含有什麼樣的社會意識及關懷。如同他們自己所說的:「那是塗鴉轉變成一門藝術的過程!」

        跟著訪談的推進,我們也繼續看到了隨著進入了現今社會,塗鴉的「藝術」也越來越普及,成為了一種代表次文化的象徵符號,甚至變成了商品。塗鴉藝術家設計配色的聯名籃球鞋,也成了當年那些打游擊塗鴉青年的收入來源,或者販賣自己的塗鴉畫作來賺錢。在現今資本主義的社會,塗鴉失去了原有的戰鬥力及啟蒙意識,而只是具有特色的美麗商品;伴隨著影片中行駛過的一台台整齊現代灰色地鐵,塗鴉也變成只有在某塊「特別開放」的牆面進行,讓人不禁思考我們現在的社會,到底是更自由還是受到了更多的無形控制。

        導演透過詳實的記載,讓我們深入的了解到了塗鴉這個藝術進展的過程,也看到它作為藝術的一種力量及殞落,因為4位受訪者的親身參與,以及他們清楚的思考反思,讓我們看見社會演變的背景歷程,也看到了導演視野的高度。很珍貴的,4位受訪者中有一位是女性,讓影片中溫柔納入了性別的觀點,但我個人覺得也覺得比較可惜的是,導演沒有訪問到另一派----完全不願被資本主義收編的塗鴉藝術家,讓影片更能明指這層立場。然而,這兩部影片,都還是讓我深受感動震撼,因為導演深入細膩的思考探查,讓我看到了其對於藝術及社會關懷的強烈熱情,以及藝術所具有的強大社會批判力量。

        雖然這幾部片是如此的小眾及非主流,但有人默默努力的做著紀錄,仍然希望和大家分享,也希望大家有機會可以看到這樣的珍貴影片。也希望大家有空可以共同去支持具有社會關懷的嘉義藝術紀錄片影展,就如同策展人黃明川所講的「沒有一種藝術是脫離社會的!」。


2018年4月8日 星期日

育合春全球化講座-全球化的移民:我從剛果來

育合春全球化第一場講座,提出歐洲地理政治、歐盟難民政策與執行的檢討。藉由希臘小島Lesvos一個官方難民營Moria道出人道主義與國家利益考驗歐盟與歐洲各國的政治,並以致於西方人權價值的失敗。…【欲了解第一次講座,參閱活動紀錄,http://hospfund.blogspot.tw/2018/03/1-moria-37.html
第二場講座(4/27 星期五),育合春將邀請離開非洲到希臘Lesvos小島的馬坦先生擔任講師。馬坦先生來自剛果,我們希望透過馬坦先生的眼睛來認識他,還有他對移動人生的哲學。這一場講座,我們將想像以人為主體的全球化現象:我們透過認識馬坦,自己與馬坦先生建立關係,之後我們回到自己的角色去思考人民角度的移民政策,從我們的教育、社會,或新聞媒體工作者...角色。
之後五月份的講座,我們將邀請歐洲民間組織與個人與大家對談他們的觀點。邀請有興趣的您一同加入這次的活動,此系列講座,將可透過線上視訊,欲使用視訊者填寫報名資訊後,將由本會的工作同仁說明使用的方式(非常簡易,快速上手-zoom視訊)。

時間:2018年4月27日(五)晚上7:00- 9:30 (台灣時間)/ 1:00-3:30 (希臘時間)
主持人:王淑英博士 (育合春基金會董事長)
講師:Pikpa Community (Pikpa)的志工與來自剛果的難民
語言:英語或法語,搭配中文翻譯
地點:(參與活動方式有兩種)
(1) 前往百達文教中心,台南市東區勝利路85號
(2) 視訊講座:本活動將透過Zoom全程進行互動。報名視訊連線的朋友,待收到主辦單位寄發連線網址,請事先下載Zoom程式(不需申請帳號),外接耳機與麥克風。
活動流程:
7:00-7:20 線上活動與ZOOM使用說明,認識講師
7:20-7:40 主持人引言
7:40-8:50 主題分享
8:50-9:30 討論與回應
活動策劃:袁志君、買寶玉

活動報名:
電 話 :06-2902031
e-mail :hospfoundation@gmail.com