做阿富汗的姐妹I：解構阿富汗

做阿富汗的姐妹I: 解構阿富汗  (分享人Salim Nabi, 摘要 Chihchun, 9/11/2021)

    Salim第一場分享有兩個大方向，第一，解構阿富汗成為一個現代國家的合理性；第二，2021阿富汗政府讓渡權利給塔利班組織的歷史意義。最後，Salim以他自己對2021年9月的政權遽變定位作為本次分享的總結：’阿富汗的未來’取決於婦女的反抗運動，以及這塊土地的人跟隨婦女的勇氣。

一、解構阿富汗國家的合理性

    阿富汗並非阿富汗：阿富汗(Afghanistan)是殖民主義者對一片陌生土地的稱呼。世界地土所標誌出的”阿富汗”這塊土地，歷史以來經歷不同帝國之間的競逐，波斯、亞歷山大，蒙古帝國，也曾經存在或誕生不同的草原王朝。一直到近代英國殖民主義在印度的發展，這片土地上的人因為英國人有限的知識與語言能力而被統稱為’阿富汗’（當時代的部族之一Pashtun人在當地被其他部落稱為Abgân）。儘管西方稱呼阿富汗，但是這塊土地並非只有阿富汗人，他是多個中亞草原部族的共居之地，多樣性因為統治的政治語言被迫隱形。

“阿富汗”一個粗暴的西方工程：

    以阿富汗通稱這片草原高山的多元民族，這個歷史的過程是暴力的。Salim的角度側重於政治權力的分析，特別是西方國家在殖民主義的進程中簡化甚至是消滅東方的多元性，強加‘國家是一群有共同語言、文化人的組織’— 西方民族國家的想像力工程。‘想像’加上‘工程’ 構成Salim強調的暴力性質。另外，這片土地上的多樣性生命並不符合西方對於國家的定義與想法，也因此西方民族主義國家的邏輯與發展的統治方法，對這塊土地上的人民，其建構政治治理的工程是注定失敗。

二、被設計的失敗：九月塔利班奪權的歷史解讀

    Salim 看不論是西方扶植失敗的阿富汗政府，或是成功奪權的新塔利班政府，他們的共同性都是以單一民族國家的想像限制多樣性生命的發展，這兩者不論哪一方的治理，都無法擺脫內戰的憂慮。

    這塊土地上的人評論逃亡的前總統Ashraf Ghani，他們視Ashraf Ghani寧願讓渡權利給同樣屬於Pashtun族群的塔利班，不願意與其他族群的人合作與一同面對難關。

    然而Salim看到人們雖然以”同族”去簡化政府權力的轉移，但卻只是一個事件的副本。他認為最重要的是這塊土地的人認識到各族群合作，政治上的共和，也許是改變內戰命運的轉機。

三、未來：追隨婦女的勇氣

    婦女在這一場國家權力大挪移中是被嚴重忽視的，對他們的描述是一個權力者的附屬品。但真實世界中的婦女不是一個被害者的角色，Salim向此刻勇敢走上街頭制衡搭利班的婦女們致意。婦女們沒有武器，沒有族群隔閡，以自己的身體承受搭利班的武器暴力。相較於5月以來擁兵自重的傳統部落組織與他們繳械投降，沒有武器的婦女離開他們的家庭，他們的工作，站上最前線成為政治運動的中心與主導者，示範非暴力— 共和的典範。